Tri eraretoj en drupalo.org

Jen kelkaj eraretoj kiujn mi vidis en la pagxaro www.drupalo.org

1.- En la forumoj ne aperas bone tradukita la vorto '@count' kaj aperas: %count semajnoj %count tagoj antaŭ de .... (la solvo estas sxangxi %count al @count). Ankaux tion videblas kiam vi eniras en la profilon de la uzantoj (ekz: http://www.drupalo.org/user).

2.- En la dekstra kolumno, la bloko "Novaj forumaj temoj" havas eraron sube en "[pli" cxar kiam vi klakas ne funkcias bone.... (ne devus aperi "[pli" sed "[pliaj temoj]").

3.- En la forumo, la unua linio havas separon maldekstre sed la dua linio ne. Ekzemple en tiu cxi pagxo maldekstre de la numero 1.-. (la solvo estas, mi supozas, fermi iu en la kodo de la pagxaro page-forum.tpl.php).